没関係　(だいじょうぶ）

・・・関係ないね〜と書いて、なんの意味だと思います？
｢大丈夫｣の意味です。関係ないから大丈夫なんてなんか冷たいのね
と友人に言ったら、｢旦那が亭主関白(大にはそう言う意味もあります)
で大丈夫って言うのも変よ〜と笑われました。そう言えばそうですね。
　　　
+++発音は｢メガンシー｣です。｢メ(没)｣を低く｢ガンシー(関係)｣を高く
ガンシーはなるべくフラットに発音して下さい。
これも本当は「メイ　グゥァン　シィ」とかなり抑揚をつけて
発音するのですが、普通会話の中ではどう聞いても皆さん
｢メガンシー｣としかおっしゃってないような…(^^)
すれ違いざまにぶつかって｢でぶちー｣（おぼえてますか？）
と言われたら｢メガンシー｣と返してあげましょう。

注；　正式には「没有関係」なのですが、これまた口語では
あまり使いません(*^_^*)

back

台風　（台風）

＋＋＋タイ　フォン　tai2　feng1　
タを下のポジションで、イを上のポジションで。
そのイと同じポジションでフォンを言いきると言う感じでしょうか。

フォンはあまり意識しないで発音してください。
口をつぼめて、はっきりフォンと発音すると感じが違って
しまいます。イを言った勢いというか、惰性で発音する感じ
で良いと思います。

back

不是　(違います)

＋＋＋ブシー(シーとスーの中間のシー)。どちらも４声です。
是(シー)は前回やりました。ブの発音ですが、 普通に｢ブ｣で結構です。
豚の「ぶ」でも、ぶりの｢ぶ｣でも(笑)

「不」はその字の通り、否定の意味です。
電話で「はい、はい」と言う受け答えは｢是、是｣だと言いましたが
｢○○さんですか？｣と言われて違ければ｢不是｣です。
補足ですが、こちらは言葉によって、否定に使われる文字が違います。
以前やりましたが、｢用｣(ある)の否定は｢没｣　没用(メイヨウ)です。

その他の文字はこれからボチボチと…Y(^^)!

back

等一下（ちょっとまって！）
　
等(デン)一(イー)下(シャ)＝デンシャ
＋＋一つずつ発音すると、こんな感じですが、
耳に聞こえるのは，はっきり言って｢電車｣(デンシャ)です（＾＾）

日本語のイントネーションとはちょっと違いますが，
始めてこちらにきた日本人が，「みんな電車電車って、なに？」と、
直ぐ気がつき、覚えやすい一言ですね。
よりネイティブにしたいなら，デンよりシャアにポイントを置いて下さい。
映画｢ロードオブサリング｣で最初に出てくる小人たちの村が
｢シャア｣じゃありませんでした？
あんな感じでシャアと言ってもらえるとgood！

back

好累（疲れた）

＋＋＋ハオ　レィ　hao　lei ３声　４声です。
ニーハオのハオですね。ポイントをレに置けば完璧です。

back

面紙(ティッシュ)

＋＋＋ミィエン　ズ　mian　zhi　４声　3声です。
メンと言うつもりで早口でミィエンを、ズは口をつぼめず
横に開くようにして。
ズ(3声)の下がって上がる感じのところを気にして
発音してください。

back

是（です）

＋＋＋シーと書くべきでしょうか。
辞書などにはSHIの発音で ４声です。
でも、聞いてる分にはシーの口の形で｢スー｣を言う感じですね。
詰まるところシーとスーの間のような発音です。
でも４声ですからね。間延びせずに 上から下に落ちる感じで短く発音しましょう(＾＾)

「です」以外に肯定の｢はい｣の意味もあります。
電話で「はい。はい」と言って聞くのは、こちらでは｢シー。シー｣ になります。 　　　　

我是○○
○に自分の名前を入れれば｢私は○○です｣ですね。
「我」は｢ウォー｣で３声ですよ。覚えてますかd(^-^)!
同じ漢字ですので中国の人は皆、私達の名前をあちらの呼び方で 言いますが、
慣れないうちは日本語の発音で良いと思います。 私なら　ウォー　シー　タカハシ。です。

back

上市　(でまわる)

＋＋＋サン　スー　４声　４声です。
「スー」の発音は、少し説明臭くなりますが
「す」と言う場合口をつぼめますね。でもこの場合は口をつぼめずに
そのままの状態で、上下の歯を合わせます。そして舌を下の歯にくっつけ
歯の間から空気を逃がす感じで「スー」と言ってください。

わかるかな？(笑)

台湾ではテレビのＣＭで「新発売！」と言う意味でよく
「新上市」（シン　サン　スー）と言っております。
旅行の際にはチェックしてみるのも良いかも。

back

火車　（電車）

＋＋＋フォー　ツァー　huo3 che1
フォーは3声ですから、下がって上がる発音ですね。
「なるほど」と納得したときに言う「ほ〜！」というイントネーションに 感じが似てます。
ツァーは鼻に抜けるような発音です。
フォーの発音のあがった部分と 同じポイントで発音すると良いです。

私は「フォー　ツァー」と「言う」のにはもう慣れているのですが、
漢字で書くと どうしても思い出すのは宮部みゆき原作の「火車」という小説。
乗ってしまうと、そのまま降りてこられなくなりそうで、いまだに なんか、怖いなあ・・・と思ってしまいます（笑）

back

借過　（通してください）

＋＋＋ジェ　グゥォ　JIE4 GUO4
４声の下にストンと下がる感じを大切にしてください。
ジェはジエというくらい、エもきちんと意識して。
感じとして ホラー映画１３日の金曜日は「ジェイソン」のジェです。
グゥォは最初は「レッツゴー！」のゴーで。 慣れてきたら、間の「ゥ」を意識してください。
前にいる人を通り越したいとき、
「デブチー」（ごめんなさい）や
「ブーハオイースー」（すみません）でもいいですが、
たまに相手は自分が言われていると気が付かないことがあります。
この「借過」なら一発通じます。

back

あなたの悩み解決します 過払い金の回収ならこちら 生命保険の切り替えはココ