暑假（夏休み）
＋＋＋シュー ジャー shu 3 jia4
発音はそのままで。
シュウマイのシューに、元気よく「それじゃ、失礼します！」
と言う感じで言う
「じゃ！！また！」のジャって所でしょうか。
後ろが４声なので、ジャにポイントを置いてください。
話している分にはシューチャーとも聞こえます。
どちらにしろ、イントネーションがちゃんとしてると通じますね。
的 （格助詞”の”）
＋＋＋FFのドリンクサイズビック（ダーダ）で少しやりましたが、
すごく便利で、とても良く使います。
発音は「ダ」。
これひとつで発音することはなく前につく名詞とあわせます。
我的 （ウォ
ダ） …私の
［ｲ尓］的 （ニィ ダ） …あなたの
大的 （ダー ダ） …大きいの
小的 （シャオ ダ）…小さいの など
前の名詞の関連から、普通に［ダ］といってもらって、問題なく
通じると思いますが、実際の発音は少し違います。
嘔吐するような感じ、もしくは、赤ちゃん言葉で、舌足らずな
発音をする感じ
が近いかと思います。
前にも書きましたが、NHK子供番組「いないいないばあ」
う〜たんの「ダ〜ダ！」と言う発音、あの後ろの「ダ」がかなり近いのではないかな。
|
|||
|
|
back